निकाला गया अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. They purchased some land at San Francisco and started publishing a newspaper for the members of the organisa-tion .
   सनफ्रांसिस्को में एक जगह खरीदी गयी जहां से संस्था के सदस्यों के लिए एक अखबार निकाला गया .
2. Can a tenant be compensated for having been harassed or illegally evicted ?
   क्या किरायेदार को नुकसान भुगतान मिल सकता है अगर उसे बेकायदा मकान से बाहर निकाला गया हो या उस का छल किया हो ?
3. Can a tenant be compensated for having been harassed or illegally evicted?
   क्या किरायेदार को नुकसान भुगतान मिल सकता है अगर उसे बेकायदा मकान से बाहर निकाला गया हो या उस का छल किया हो ?
4. Can a tenant be compensated for having been harassed or illegally evicted? 11
   क्या किरायेदार को नुकसान भुगतान मिल सकता है अगर उसे बेकायदा मकान से बाहर निकाला गया हो या उस का छल किया हो ? 11
5. And once the operation is over , there will be no sign that any organs have been removed .
   और एक बार शस्त्रक्रिया पूरी होने के बाद , कोई भी अवयव निकाला गया है इसकी किसी भी प्रकार की निशानी नहीं रहती .
6. These research studies have been carried out in this country, the USA, Sweden and Finland, and involve thousands of children.
   यह संशोधन निम्नलिखित देशों में जिन में शामिल है USA, Sweden and Finland वहा के बच्चों पर प्रयोग कर के निकाला गया है ।
7. He was obedient worker, but when sacked by the employer on the ground of insubordination, the union decided to go on strike.
   वह आज्ञाकारी कामगार था, लेकिन जब उसके नियोक्ता द्वारा उसे अवज्ञा के आधार पर नौकरी से निकाला गया, तो यूनियन ने हड़ताल पर जाने का निश्चय किया।
8. It is most interesting to read of a Spanish Moulvi , being driven out of the country more than 300 years ago , speak thus to his tormentors of the Inquisition :
   तीन सौ बरस पहले की बात है , एक स्पेनी मौलवी को जब उसके मुल्क से बाहर निकाला गया , तब उसने मजहबी अदालत में तरह तरह की सज़ा देने , यातना देनेवाले अधिकारियों से जो कुछ कहा , उसे पढ़कर ताज़्जुब होता है :
9. Punjab under the leadership of Lala Lajpat Rai took the lead and on 30th October , 1928 a peaceful procession was taken out in the streets of Lahore , holding aloft the banners ' Simon Go Back ' , ' India for Indians ' , etc .
   लाला लाजपत राय के नेतृत्व में , पंजाब ने इसमें पहल की और 30 अक़्तूबर 1928 को , लाहौर की सड़कों पर ' साइमन,वापिस जाओ ' , ' भारत हमारा है ' , हत्यादि नारों के बैनर लिए एक शांतिपूर्ण जुलूस निकाला गया .
10. Someone who is protected by the Protection from Eviction Act 1977 may go to the county court to claim damages if they are harassed or illegally evicted.
    जो कोई बेकायदा मकान से बाहर निकालने के कार्यवाही विरुद्ध काम में आने वाले, Protection from Eviction Act 1977 कायदे की सुरक्षा से कौन्टी अदालत में नुकसान भुगतान मांग सकता है अगर उन का छल हुआ है या फिर उन्हें बेकायदा मकान से बाहर निकाला गया है ।